アフリカ豚熱、口蹄疫の防疫対策の徹底について
2020年5月7日
4月22日、千葉県農林水産部畜産課長より各監理団体宛に、「アフリカ豚熱、口蹄疫の防疫対策の徹底について」とのタイトルにて、「外国人実習生に対して空港や国際郵便等における水際防疫への協力、飼養衛生管理基準の遵守等」の指導を依頼する通知がありました。
その通知文を以下に掲載しますので、畜産関係の実習実施者様におかれましてはすでにご存じ、またはご対応済みかと思われますが、ご留意くださいますようよろしくお願いいたします。
通知文:「アフリカ豚熱・口蹄疫の防疫対策の徹底について」
「特別定額給付金のご案内」について
4月20日に閣議決定された「新型コロナウイルス感染症緊急経済対策」に基づき、実習生を含めて4月27日時点で住民基本台帳に記載のある方は、特別定額給付金(1人10万円)を受けることができます。
つきましては、外国人技能実習機構のHPに掲載されている「特別定額給付金のご案内」と、その中国語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語による翻訳、及びミャンマー語による意訳を掲載しますので、実習生のみなさまにおかれましてはご参照ください。
日本語:特別定額給付金のご案内
ベトナム語訳:Tiếng Việt
タイ語訳:ภาษาไทย
インドネシア語訳:Bahasa Indonesia
ミャンマー語意訳:特別定額給付金_ミャンマー語(မြန်မာ)